Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The limits of the guerrilla struggle are clear in Colombia.
Los límites de la lucha guerrillera están claros en Colombia.
And the guerrilla movements are realized in view of all.
Y los movimientos guerrilleros se realizan a la vista de todos.
We know the guerrilla path of the Che in Bolivia.
Conocemos la trayectoria guerrillera del Che en Bolivia.
Between June and November he totally eliminated the guerrilla movement.
Entre junio y noviembre eliminó totalmente el movimiento guerrillero.
This with the aim of reducing the guerrilla presence in the country.
Esto con el objetivo de reducir la presencia guerrillera en el país.
In fact, the guerrilla groups are aligning with these gangs to traffic drugs.
De hecho, los grupos guerrilleros están alineándose con estas pandillas para traficar drogas.
We can't go in the guerrilla zone.
Nosotros no podemos písar la zona de la guerrílla.
Finally, the guerrilla company continued the march.
Por fin, continuó su marcha la compañía guerrillera.
Thus, they are finding serious problems with the development of the guerrilla combat.
Así, están entrando en serios problemas con el desarrollo de los combates guerrilleros.
As for the guerrilla groups, no advances in dialogues were registered.
En cuanto a los grupos guerrilleros, no se registraron avances en materia de diálogos.
Palabra del día
la guirnalda