In the birth chart, Uranus gives us detachment and perspective. | En la carta natal, Urano nos aporta desapego y perspectiva. |
Both dates precede the birth date of our apostol. | Ambas fechas preceden la fecha de nacimiento de nuestro apostol. |
A legible copy of the birth certificate of the applicant. | Una copia legible de la partida de nacimiento del solicitante. |
This is the birth phase of its life cycle. | Ésta es la fase del nacimiento de su ciclo vital. |
The demographics are changing, the birth rate is low. | La demografía está cambiando, la tasa de natalidad es baja. |
These factors all tend to reduce the birth rate. | Todos estos factores tienden a reducir la tasa de natalidad. |
These are the birth certificates of our solar system. | Estos son los certificados de nacimiento de nuestro sistema solar, |
Recently, the birth rate of twins has increased dramatically. | Recientemente, la tasa de natalidad de los gemelos ha aumentado dramáticamente. |
In 1997, Thuram celebrated the birth of his son Marcus. | En 1997, Thuram celebró el nacimiento de su hijo Marcus. |
But the birth of our Universe was probably very subtle. | Pero el nacimiento de nuestro Universo fue probablemente muy sutil. |
