Puede ser remitido a un fisioterapeuta o terapeuta ocupacional. | You may be referred to a physical or occupational therapist. |
Su médico puede derivarlo a un terapeuta ocupacional. | Your doctor may refer you to an occupational therapist. |
Para información: Contacte al terapeuta ocupacional, el fisioterapeuta o la enfermera. | For information: Contact an occupational therapist, physical therapist, or nurse. |
El terapeuta ocupacional trabaja en el ámbito sanitario, social y educativo. | Occupational therapists work in the healthcare, social and educational fields. |
Jessica está trabajando con su terapeuta ocupacional en la tienda de la escuela. | Jessica is working with her occupational therapist in the school store. |
Su terapeuta ocupacional hizo un esfuerzo para ayudar. | Her occupational therapist made an effort to help her out. |
Estas sesiones están dirigidas por un terapeuta entrenado (generalmente un terapeuta ocupacional). | These sessions are led by a trained therapist (usually an occupational therapist). |
¿Desea usted ejercer la profesión de terapeuta ocupacional en Quebec? | Do you want to work as an occupational therapist in Quebec? |
El terapeuta ocupacional puede visitar su baño y darle algunas recomendaciones de seguridad. | The occupational therapist can visit your bathroom and make safety recommendations. |
Un terapeuta ocupacional puede ayudarlo con técnicas de adaptación para las tareas cotidianas. | An occupational therapist can help you with adaptive techniques for daily tasks. |
