Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión.
To speak the same language doesn't mean having the same opinion.
Ella y yo solemos tener la misma opinión.
She and I usually have the same opinion.
Si esto es verdad, entonces todo el mundo vendrá a tener la misma opinión.
If that is true, then everyone in the world will come to have the same opinion.
No sería de buen gusto tener la misma opinión que ustedes.
Neither of you have any good sense anyway.
Pero una asociación estratégica no consiste en tener la misma opinión sobre todas y cada una de las cuestiones.
But a strategic partnership is not about thinking alike on each and every matter.
Tanto de debe tener la misma opinión a través de y a través de que todo avance es sobre los niños como # 1 comenzando con informándoles.
Both of you need to have the same opinion through and through that everything moving forward is regarding the children as #1 starting with informing them.
Los que se preocupan por el crecimiento de la población en los países en vías de desarrollo, suelen tener la misma opinión sobre la superpoblación de los países industrializados.
Those who worry about population growth in developing countries are usually those who are of the opinion that industrialised countries are overpopulated.
Palabra del día
la guirnalda