Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No necesitan tener la culpa como falsamente han sido coaccionados dentro de muchas situaciones más allá de su control.
You need have no guilt as you have falsely been coerced into many situations beyond your control.
Y yo no voy a tener la culpa por ello.
And I'm not gonna take the blame for it.
Y dejó que me a tener la culpa para ello
And he let me take the blame for it.
Si te quedas... vas a tener la culpa.
If you stay... you're going to get the blame for it.
Entonces encontré una base anunnaki que parecía tener la culpa.
Then I found an Anunnaki base that seemed responsible.
Puedo tener la culpa de eso también.
I can take the blame for that too.
En nuestra opinión, nadie cree tener la culpa de nada.
In our opinion, no one believes they are to blame for anything at all.
Me parece que estoy atrapada en esta relación sin tener la culpa.
I feel like I'm locked in this relationship out of guilt.
Me dejaron tener la culpa y se mantienen fuera de peligro.
They let me take the blame and they stay out of harm's Way.
Y usted no cree tener la culpa.
But you don't think you're to blame.
Palabra del día
la rebaja