No tengo la intención de confundir milagros con temeridad. | I have no intention of confusing miracles with recklessness. |
No tenemos la temeridad de decir que las escrituras son falsas. | We don't have the temerity to say that the scriptures are untrue. |
Entonces, ¿por que he tenido la temeridad de escribir otro libro? | So why did I have the temerity to write another book? |
Ha cometido la temeridad de llevarse una alumna de mi clase. | She had the temerity to take a pupil out of my class. |
La verdad no guarda dudas; exige franqueza, temeridad y apertura. | Truth does not entertain any doubts; it calls for frankness, fearlessness, openness. |
El exceso de Agua es un signo de impulsividad mezclado con una mayor temeridad. | Excess of Water is a sign of impulsiveness mixed with increased temerity. |
La salvación de Jonatán constituyó un reproche severo para la temeridad del rey. | Jonathan's deliverance was a severe reproof to the king's rashness. |
Jinsai se quedó horrorizado por su temeridad. | Jinsai was aghast at her temerity. |
No hay nada que temer aparte de la temeridad. | There is nothing to fear but fearlessness. |
¿Y tienes la temeridad de preguntármelo? | You have the temerity to ask me that? |
