Su delgado cuerpo estaba bañado en sudor, sus hombros temblando. | Her slim body was drenched in sweat, her shoulders shaking. |
Tus manos están temblando con temblores que no puedes controlar. | Your hands are shaking with tremors you can't control. |
Los hombres de toda Europa estarán temblando en sus zapatos. | Men all over Europe will be shivering in their shoes. |
No sé si te diste cuenta, pero sus manos están temblando. | Don't know if you've noticed, but her hands are shaking. |
Cuando entramos en el jardín trasero John estaba temblando. | When we walked into the back garden John was shaking. |
Rosado no podía dormir; yacía en el suelo frío, temblando. | Rosado couldn't sleep; he lay on the cold floor, shivering. |
Liam estaba temblando cuando tocaba la guitarra en la corte. | Liam was shaking when he was playing the guitar in court. |
Algunas personas están temblando como un chapuzón gatito mojado. | Some people are trembling like a kitten dip wet. |
Lo que ves es un hombre temblando de confianza. | What you see is a man trembling with confidence. |
Mi... mi... mis manos están temblando, estoy empezando a sudar. | My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat. |
