Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces tú te levantas temprano, ¿eh? | Oh, you're an early riser, are you? |
Tú te levantas siempre de buen humor. ¿Cómo lo haces? | You always get up in a good mood. How do you do it? |
Me acuesto cuando tú te levantas. | I go to bed when you get up. |
Me acuesto cuando tú te levantas. | I was always going to bed when you get up. |
Sí, de la misma forma en que tú te levantas y dices: | Yeah. Probably in the same way you wake up in the morning and go, |
Y tú te levantas. | And you need to get up. |
Así como el día se convierte en la noche, siempre existe otro amanecer y tú te levantas con él. | As day becomes night, there is also always another dawn, and you rise with it. |
Es como la ola en un campo de fútbol: si tú te levantas solo te ves a ti. | It is like the wave at a football field: If you get up just to see you. |
Porque el tema es este, tú te levantas en ese estrado, y cada indiscreción pasada se determinará admisible. | Because here's the thing, you get up on that stand, and every past indiscretion will be determined admissible. |
Lo único que cambió por aquí... es que tú te levantas cada mañana y te pones esa linda plaquita. | The only thing I think has changed around here... is that you get to wake up every morning and put on that nifty little badge. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
