Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we can swap it out with the hub, this mech pod will mimic its pulse.
Si podemos intercambiarla con el eje, este artefacto imitará su pulso.
If we can swap it out with the hub, this mech pod will mimic its pulse.
Si podemos intercambiarla con el eje, el artefacto imitará su pulso.
I can keep it in my room until you're ready to swap it out.
Yo puedo tenerla en mi habitación hasta que este listo para intercambiarla
And down the road, if your hardware fails when you're about to go on stage, it's quick and easy to swap it out.
Y si tu hardware falla cuando estás a punto de salir al escenario, podrás intercambiarlo fácilmente y en poco tiempo.
I'd rather swap it out and avoid any kind of backlash.
Preferiría cambiarlo y evitar cualquier tipo de reacción.
I could swap it out with the real one.
Yo podría cambiar hacia fuera con la real.
No one can swap it out without me knowing.
Nadie puede cambiarlo sin que yo lo sepa.
You mind if I swap it out, you know, for the restaurant?
Te importa si lo cambio, ya sabes, por el restaurante?
Sweetie, just swap it out for a red one, okay?
Cariño, usa la roja, ¿sí?
There might be a better one in the box if you want to swap it out.
Debe haber uno mejor en la caja por el que lo quieras cambiar.
Palabra del día
celoso