Inglés a español
Estás viendo los resultados para super. Si quieres ver los resultados de superf, haz clic aquí.

super

super(
su
-
puhr
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (excelente)
a. estupendo
That was a super concert!¡Ese fue un concierto estupendo!
b. genial
We had some super weather last weekend.Hizo un tiempo genial el fin de semana pasado.
c. súper
How was the concert? - It was super!¿Cómo estuvo el concierto? - ¡Estuvo súper!
d. bárbaro
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Paco is a super guitar player.Paco es un guitarrista bárbaro.
e. chévere
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
There are some super prizes to be won.Se están ofreciendo unos premios chéveres.
f. padre
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en México
(México)
We're going to Acapulco on vacation. - How super!Nos vamos a Acapulco de vacaciones. - ¡Qué padre!
g. macanudo
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
(Cono Sur)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
I just got a job! - That is super news!¡Acabo de conseguir un trabajo! - ¡Qué noticias macanudas!
h. bacán
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
This weekend we're going to Easter Island. - How super, dude!Este fin nos vamos a la Isla de Pascua. - ¡Qué bacán, poh!
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
2. (extremadamente)
a. super
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(prefijo)
That guy is super fast. I think he'll win.Ese tipo es superrápido. Creo que va a ganar.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(superintendente)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el portero
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la portera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I left a set of keys with the super.Dejé un juego de llaves con el portero.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
super
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (petrol)
a. la (gasolina or
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
b. la nafta f) súper
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(Río de la Plata)
2. (of apartment building)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el portero(a)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
la portero(a)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
3. (coloquial)
a. genial
b. chévere
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
c. padre
Regionalismo que se usa en México
(México)
d. bárbaro(a) (Río de la Plata)
super [ˈsuːpəʳ]
adjetivo
especially (Britain) bárbaro; estupendo; (Esp) tremendo; macanudo; (LAm) regio (informal); (S. Cone) chévere; (Ven)
we had a super time lo pasamos la mar de bien or regio (informal); (S. Cone) that's a super idea es una idea estupenda; that would be super sería estupendo
"I think I could find you something" — "that would be super"
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce superf usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com