Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No super strength or samurai swords, but they stay alive.
No tienen superfuerza ni espadas samuráis, pero siguen vivos.
Why couldn't I have super strength too?
¿Por qué no podía tener superfuerza también?
Buy a copy and see for yourself. But I can't fly, and I don't have super strength.
Pero no puedo volar ni tengo superpoderes.
You can start small with flight or super strength, or select our top tier options, the Morden, which draws metahuman powers from other dimensions.
Puede empezar de a poco con volar o con superfuerza, o seleccionar nuestras opciones de nivel superior, el Morden, que extrae poderes metahumanos de otras dimensiones.
You'd have to have super strength to open that jar. I've tried and tried, and it just won't open!
Habría que tener superfuerza para abrir ese tarro. Traté y traté, ¡y simplemente no abre!
You're no longer a child, do you still have your super strength?
Ya no eres un niño, ¿aún tienes tu super fuerza?
Britta, drink that super strength potion you made.
Britta, bébete esa súper poción de fuerza que has hecho.
Can't fly, have no super strength, no power ring.
No vuelo, no tengo fuerza sobrehumana ni anillo de poder.
Is there any chance that I'm going to get super strength in my hand?
¿Hay alguna posibilidad de que me voy a obtener súper fuerza en mi mano?
This is the electrifying Schocksquach, a yetti-like alien with super strength.
Este es el electrizante Shocksquatch, un alien con aspecto de yeti y con una fuerza extraordinaria.
Palabra del día
crédulo