Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pacífico, a partir del próximo lunes 6 de noviembre, subtitulado en español.
Pacific starting next Monday, November 6 th.
Muchas veces en castellano y otras versión original pero con el subtitulado en español.
Many times in Spanish and other original versions but with subtitles in Spanish.
Este video está subtitulado en español.
The film is subtitled in English.
Un extracto de su intervención subtitulado en español condensa la conclusiones de su intervención sobre la amenaza real que para la libertad supone este proyecto de acuerdo climático a nivel mundial.
A extract of his speech subtitled in Spanish condenses the findings of his speech about the real threat to freedom posed by this project of global climate agreement.
A fin de brindar una solución integral, Spanish Post Production ha combinado varios servicios que incluyen subtitulado en español de medios hablados en inglés y subtitulado en inglés de medios hablados en español.
In order to provide the market with a comprehensive solution, Spanish Post Production has combined various services, including Spanish subtitling of English spoken media and English subtitling of Spanish spoken media.
Podrán ver la ópera con subtitulado en español, si así lo desean.
You can to watch the opera with Spanish subtitles, if you like.
Subtítulado en español e inglés.
Subtitled in English and Spanish.
Palabra del día
el muérdago