Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meditate integrates a serene space between subject and object.
Meditar integra un espacio sereno entre sujeto y objeto.
The straightforward particles are the topic, subject and object particles.
Las partículas simples son el tema, sujeto y objeto partículas.
In the contemplative phase there is an identification of subject and object.
En la fase contemplativa hay una identificación de sujeto y objeto.
Each subject and object in a parable is symbolic.
Cada sujeto y objeto de esta parábola es simbólico.
Between the subject and object, there exists a complex set of relations.
Entre el sujeto y el objeto, existe un complejo conjunto de relaciones.
The process of thinking is the unity of subject and object.
El proceso del pensamiento es la unidad del sujeto y el objeto.
Concentration becomes subjective when identification between subject and object begins.
La concentración se hace subjetiva cuando comienza la identificación entre sujeto y objeto.
The conscious artist is both subject and object of her/his own work.
El artista consciente es tanto sujeto como objeto de su propio trabajo.
Thinking is beyond subject and object.
El pensar está más allá de sujeto y objeto.
Evil would be to discern subject and object.
El mal sería distinguir sujeto y objeto.
Palabra del día
celoso