Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, so lame it could be true.
Si, tanto que podría ser verdad.
Uh, I don't think so, Gene, we're just gonna watch, Why don't you go play, buddy. Dad, don't be so lame.
No creo, Gene, solo vamos a mirar. Porque no vas a jugar, compi. Papá, no seas peñazo.
No, you can't go out with your little friends. - That's so lame, Mom!
No, no puedes salir con tus amiguitos. - ¡Qué chafa, mamá!
Geez, you're so lame! Don't you know how to have any fun?
¡Ostras, qué pringado eres! ¿Es que no sabes divertirte?
I think I'm going to go home. - Are you kidding me? We just got to the party, man! You're so lame.
Creo que me voy a casa. - ¿Qué dices? ¡Llegamos a la fiesta hace poco, hermano! Qué soso eres.
A game so lame, no one's ever finished it.
Un juego tan malo, que nadie lo ha terminado.
Your team name, by the way, it's so lame.
Por cierto, el nombre de tu equipo es muy débil.
Oh, I'm sorry this building is so lame.
Siento que este edificio sea tan aburrido.
If this town wasn't so lame, everyone would know what she does.
Si esta ciudad no fuera tan lamentable, se darían cuenta de lo que hace.
Oh, I'm sorry this building is so lame.
Lamento que el edificio sea tan aburrido.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com