Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La naturaleza compleja y no lineal del sistema climático implica que siempre habrá un proceso de refinamiento y de mejora. | The complex and non-linear nature of climate means there will always be a process of refinement and improvement. |
Un error común consiste en creer que los modelos del sistema climático están sesgados hacia una exageración de los efectos del CO2. | A common misconception is that climate models are biased towards exaggerating the effects from CO2. |
Las nubes desempeñan un papel muy importante en el sistema climático. | Clouds play a very important role in the climate system. |
Además, el sistema climático global depende de su estabilidad. | In addition, the global climate system depends on its stability. |
Tales cambios originan una forzamiento radiativo del sistema climático. | Such changes cause a radiative forcing of the climate system. |
Sin embargo, para el sistema climático es importante. | However, for the climate system it is important. |
Tales gases también son importantes para el sistema climático. | Such gases are relevant for the climate system as well. |
Estos efectos también producen un enfriamiento del sistema climático. | These effects lead also to a cooling of the climate system. |
Lo que sigue es un resumen de su comprensión del sistema climático. | What follows is a summary of their understanding of the climate system. |
¿Qué cambios se prevén para el sistema climático en el futuro? | What changes are projected in the climate system in the future? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
