Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parece ser la primera señal de un nuevo impulso. | This seems to be the first sign of momentum. |
Para algunas personas, la CAD puede ser la primera señal de que tienen diabetes. | For some people, DKA may be the first sign that they have diabetes. |
Los hongos también generan un olor a humedad que puede ser la primera señal de que existe un problema. | Most molds produce musty odors that are the first indication of a problem. |
En este caso, un dolor persistente de garganta o una infección que no sana en alguna otra parte puede ser la primera señal de dificultad. | In this case, a persistent sore throat or nonhealing infection elsewhere may be the first sign of difficulty. |
El constante cambio climático que ven los científicos hoy en nuestro mundo, podría ser la primera señal de un desastre, Que nuestros antepasados nos advertían. | Climate change, which scientists a constant in our world, could be the first sign of disaster, about our ancestors ancient warns. |
Sin embargo, cuando un motor de búsqueda se encuentra sin su permiso, debería ser la primera señal de que la seguridad de su ordenador ha sido comprometida. | However, when a search engine is set without your permission, it should be the first sign that your computer security has been compromised. |
Además, el simple hecho de que nacieron en una década diferente de la edad para el consumo de alcohol, podría ser la primera señal de alerta para algunos vendedores. | Also, the sheer fact that they are born in a different decade than the age for alcohol could be the first red flag for some retailers. |
La reanudación de los diálogos informales entre las partes, que tuvo lugar el 7 y 8 de noviembre de 2010, debe ser la primera señal de que se puede llegar a una solución justa que ambas partes acepten de forma pacífica. | The resumption of informal talks between the parties, which took place on 7 and 8 November 2010, must represent the first sign that a fair solution can been peacefully accepted by the parties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
