Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
-Eso debe de ser en ingles británico. -Un geek.
That must be British speak. AUDIENCE: A geek.
El resumen debe ser en ingles, pero la presentación del póster en la conferencia, puede ser en inglés o en español.
The abstract must be in English but the poster presentation at the Conference can be in English or Spanish.
Desodorante, pudiendo usarse tanto en pies como en axilas y también en zonas donde se produzca un acúmulo de sudoración como puede ser en ingles.
Deodorant suitable for feet, armpits and other areas on that might occur a sweat accumulation such as on groins.
Los tours guiados pueden ser en Ingles o Español.
The guided tours are in English or Spanish.
La descripción del grupo, tiene que ser en Ingles, pero adicionalmente podría poner la traducción de su idioma.
Group descriptions must be in English, but you may have your own language translation in addition to English.
El software y toda su documentación deben ser en inglés.
The software and all its documentation must be in English.
La primera propuesta ha de ser en inglés, finés o sueco.
The first proposal has to be in English, Finnish or Swedish.
Todos los mensajes para support@winzip.com y ayuda@winzip.com deben ser en Inglés.
All messages to help@winzip.com should be in English.
El poster puede ser en inglés o español (véase más adelante)
Whether your poster will be in English or Spanish (see below)
Los documentos deben ser en Inglés.
The documents should be in English.
Palabra del día
chismear