Sempiterno | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En los universos evolucionarios la eternidad es la perdurabilidad temporal—el ahora sempiterno.	In the evolutionary universes eternity is temporal everlastingness—the everlasting now.
En los universos evolutivos la eternidad es perpetuidad temporal — el ahora sempiterno.	In the evolutionaryˆ universesˆ eternityˆ is temporal everlastingness—the everlasting now.
No hay ninguna resurrección de este destino; es perdurable y sempiterno.	There is no resurrection from such a fate; it is everlasting and eternal.
Aun así, ya están en la cima de lo sempiterno, como Mandela.	Still, they are at the top of the everlasting life, like Mandela.
El reino es un dominio sempiterno—no tiene que ver con los conflictos políticos.	The kingdom is an everlasting dominion—it has nothing to do with political conflicts.
En cambio, el verdadero amor espiritual permanece sempiterno.	On the other hand, true spiritual love abides time without end.
El ministerio sempiterno para la mente es la esencia del carácter divino del Espíritu.	Everlasting ministry to mind is the essence of the Spirit's divine character.
Porque el Absoluto de la Deidad vive en el sempiterno ahora de la eternidad.	Because the Deity Absolute is living in the everlasting now in eternity.
Y así fue como el pacto sempiterno fue hecho.	And so the Everlasting Covenant was formed.
Ese sempiterno problema podría resolverse estableciendo un sistema adecuado de rendición de cuentas.	That perennial problem could be solved through the establishment of a suitable accountability system.