Pero, algo podría salir mal con la venta. | But, there might be something wrong with the sale. |
Es físicamente imposible para mi, salir mal en una foto. | It is physically impossible for me to take a bad picture. |
Después de todo, ¿qué podría salir mal en el campo? | After all, what could possibly go wrong in the country? |
Si sigue las instrucciones a continuación, poco puede salir mal. | If you follow the instructions below, little can go wrong. |
Cuando el gran día finalmente llega, todo parece salir mal. | When the big day finally arrives, everything seems to go wrong. |
Cuando un plan es demasiado complejo, todo puede salir mal. | Once a plan gets too complex, everything can go wrong. |
Aunque rara vez, durante cualquier técnica quirúrgica cosas pueden salir mal. | Though rarely, during any surgical technique things can go wrong. |
Y la mejor parte era que nada podía salir mal. | And the best part was, nothing could possibly go wrong. |
Fue el año en que todo empezó a salir mal. | It was the year when everything started to go wrong. |
Es tan simple y tan elegante, no puede salir mal. | It's so simple and so elegant, it can't go wrong. |
