Su nombre sánscrito es también el mantra de síntesis, Sahasrara. | Its Sanskrit name is also the mantram of synthesis, Sahasrara. |
Es apto para principiantes en el estudio del sánscrito. | It is suitable for beginners in the study of Sanskrit. |
En este libro hay un verso muy hermoso en sánscrito. | In this book there's a very beautiful verse in Sanskrit. |
Se traslada a Nueva York, donde comienza a estudiar sánscrito. | Moves to New York, where he begins to study Sanskrit. |
Este término sánscrito tiene dos significados: envidia y celos. | This Sanskrit term has two meanings: envy and jealousy. |
Shin, en sánscrito citta, es la mente que discrimina. | Shin, in sanskrit citta, is the mind that discriminates. |
Nous y funciones noéticas son equivalentes al sánscrito buddhi. | Nous and noetic functions are equivalent to the Sanskrit buddhi. |
Jiva es un equivalente sánscrito de la palabra alma. | Jiva is a Sanskrit equivalent of the word soul. |
Pero primeramente, el alfabeto sánscrito en Devanāgarī (la escritura original). | But firstly, the Sanskrit alphabet in Devanāgarī (original script). |
El sánscrito contribuye al progreso hacia la realización del Ser. | The Sanskrit contributes to progress towards the realization of the self. |
