Some players would play with a beret, knee guards and rope-soled sandals. | Algunos jugadores solían disputar los partidos con boina, rodilleras y alpargatas. |
There are photos of the College, in summertime, where one can see him sitting on the threshold of his house in rope-soled shoes and sailor cap, and drinking mate with Argentinean peasants. | Hay fotografías del Colegio, en verano, que lo muestran sentado en el umbral de su casa, con alpargatas blancas y gorrito marinero, tomando mate como los hombres del capo argentino. |
Maria was wearing a summer dress and some very pretty rope-soled sandals. | María traía puesto un vestido de verano y unas muy bonitas alpargatas. |
