Me gustaría a retractarse de estos argumentos y admitir mi error. | I would like to retract these arguments and admit my error. |
Bien, ella tiene la capacidad, y quiere retractarse ahora. | Well, she has the ability, and she wants to recant now. |
Tal vez mi esposa quiere retractarse de su testimonio. | Maybe my wife would want to recant her testimony. |
Me pregunto si tal vez no es necesario retractarse. | I wonder if maybe it's not necessary to retract it. |
No va a tomar esto y retractarse, ¿verdad? | You're not going to take these and back out, right? |
Se vio obligado a retractarse de sus teorías debido a la Inquisición. | He was forced to recant his theories because of the Inquisition. |
Dijo que la tierra era redonda y tuvo que retractarse. | He said the earth was round. They made him recant. |
Siempre estaba presente la tentación de retractarse y de abandonarlo todo. | The temptation to recant and drop everything was always there. |
En el 1599 la Inquisición lo invitó a retractarse de siete proposiciones heréticas. | In 1599 the Inquisition invited him to recant seven propositions heretical. |
Él también dice que no tiene planes para retractarse de sus comentarios. | He also says that he has no plans to retract his comments. |
