However, as we all know, meaningful discussions on issues related to space security in the CD will only be possible if the CD agrees to a programme of work. | Sin embargo, como todos sabemos, solo podrá haber verdaderas deliberaciones sobre las cuestiones de seguridad espacial en la Conferencia de Desarme si ésta aprueba un programa de trabajo. |
The third principle related to space law. | El tercer principio se refiere al derecho del espacio. |
In 2001, several events related to space activities were organized in Portugal. | En 2001 se organizaron en Portugal varias actividades relacionadas con el espacio. |
Dozens competed to solve challenges related to space exploration using Intel® AI technologies. | Docenas compitieron para resolver las dificultades relacionadas con la exploración del espacio utilizando tecnologías de Intel® AI. |
Ever since I was a child I've been interested in everything related to space. | Desde pequeño me ha interesado todo lo relacionado con el espacio. |
Interested in doing a project related to space weather for a science fair? | ¿Está interesado en hacer un proyecto relacionado con el Clima espacial para una feria de ciencias? |
The test plan was defined considering the test related to space environmental mainly. | El plan de prueba se definió teniendo en cuenta la prueba relacionada con el espacio ambiental principalmente. |
Activities related to space communication services are now undertaken mainly by the private sector. | Las actividades relativas a los servicios de comunicaciones espaciales están ahora principalmente a cargo del sector privado. |
As a fan of everything related to space and technology, I am humbled by the invitation. | Como aficionado de todo lo relacionado con el espacio y la tecnología, me siento muy honrado por la invitación. |
The topics treated are usually related to space, astronomy and atmosphere and close everyday. | Los temas que tratan suelen estar relacionados con el espacio, la astronomía y el ambiente más cotidiano y cercano. |
