Reemplazaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Después de lo que pasó, pedí que me reemplazaran.	After what happened, I took a break.
Ella necesitaba que le reemplazaran los implantes, y creo que hicimos un excelente trabajo.	She needed the implants replaced, and I think we did an excellent job.
Cámaras de sanación y cubículos reemplazaran la necesidad de ir a los hospitales actuales.	Healing chambers and cubicles will replace the need to go to present day hospitals.
Luego les ordenó que reemplazaran el juego de té por otro menos recargado.	She then ordered them to replace the tea set with one that was less ornate.
Esa nota interpretativa sería innecesaria si los Acuerdos de las NCM reemplazaran al GATT de 1994.	Such an interpretive note would be unnecessary if the MTN agreements superseded GATT 1994.
En el largo plazo, los restaurantes de comida rápida reemplazaran a los trabajadores con las máquinas.	In the long term, fast-food restaurants would almost certainly react by replacing humans with machines.
Es como si le reemplazaran.	He gets sort of replaced.
El reto principal era que las cajas reemplazaran los elementos principales del coche, manteniendo su integridad estructural.	The main challenge was, that cartons had to replace the main elements of the car while maintaining structural integrity.
Solo cuando usted tiene el apoyo explícito, lo cual es muy inusual, se reemplazaran los datos actuales con los datos importados.	Only where you have explicit support, which is highly unusual, should you replace current data with your imported data.
Las mociones que reemplazaran completamente la propuesta original o no tuvieran una relación clara con ésta serán consideradas propuestas independientes, en lugar de enmiendas.	Motions that completely replace the original proposal or have no clear relationship therewith shall be considered separate proposals, rather than amendments.