Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pesar de todo, Alioski recuerda con cariño esos años en Venezuela.
Despite everything, Alioski remembers those years in Venezuela fondly.
Ella recuerda con cariño cómo, a pesar de los poquísimos nicaragüenses que conoció en la isla, había una gran barra que la apoyaba siempre con gritos y aplausos.
She remembers that, despite the fact that few Nicaraguans live on the island, she always had a big audience screaming and clapping for her.
Eric vivió en la casa familiar en St Leonards-on-Sea y durante los últimos años un hogar de atención local, donde el personal allí lo recuerda con cariño como un hombre privado con un seco sentido del humor.
Eric lived in the family home in St Leonards-on-Sea and for the latter few years a local care home, where staff there remembers him fondly as a private man with a dry sense of humour!
Visualiza ser la mujer que un hombre recuerda con cariño.
Visualize being the woman whom a man remembers fondly.
Evans recuerda con cariño los años en los que se desarrolló el ES302.
Evans looks back fondly on those ES302 development years.
Solo que creo que él la recuerda con cariño.
He just remembers you fondly, I think.
Beard recuerda con cariño su paso por la competición y sus años en Lituania.
Beard remembers fondly his days in the competition and his years in Lithuania.
Irina Krug recuerda con cariño el momento en que Michael le mostró los primeros signos de atención.
Irina Krug remembers with warmth the time when Michael showed her the first signs of attention.
Allí se te recuerda con cariño.
You're remembered fondly there.
De estas travesías recuerda con cariño a Caracas, una ciudad que, dice, marcó su estilo.
Of these experiences, he remembers Caracas with affection, a city that, he says, marked his style.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com