Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con ese objetivo, la revisión regula el tratamiento de un trastorno psíquico sin el consentimiento del afectado recluido en una institución. | To this end, the amendment regulates the treatment of mental disorders without the consent of persons placed in institutions. |
Si está recluido en una institución pública, pero saldrá dentro de unos meses, es posible que no tenga derecho a SSI hasta que salga. | If you are in a public institution but you will be leaving within a few months, you may not be eligible for SSI until you leave. |
Después de un año y medio recluido en una institución juvenil en 1975, Colon hizo un curso en dibujo en una compañía que quería emplearlo. | After doing a year and a half stint in juvenile detention in 1975, Colon took a drafting course for a company looking to hire him. |
Un funcionario consular tiene derecho a visitar a cualquier ciudadano de su Estado en la zona consular respectiva que se halle en prisión, detenido o recluido en una institución penal por decisión judicial. | A consular official has the right to visit any citizen of his/her State in the respective consular area who is in prison, in custody or in a penal institution, upon court decision. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
