Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En este sagrado momento reclamaréis todo lo que habéis perdido. | In this sacred moment, you will reclaim all that you have lost. |
Si permanecéis como monos, ¿qué estatus reclamaréis? | If you remain like monkeys, what status would you claim? |
¿Qué reclamaréis esta vez? | What will you reclaim this time? |
Tomad este conocimiento a cambio de eso y reclamaréis una herencia para 21 nacimientos. | Take this knowledge in exchange for that and you will claim an inheritance for 21 births. |
¿Qué estatus reclamaréis? De lo contrario, sufriréis una pérdida para 21 nacimientos. | What status will you claim? Otherwise, you will suffer a loss for 21 births. |
Cuanto más estudiéis y enseñéis a otros, será más alto el estatus que reclamaréis. | The more you study and teach others, the higher the status you claim. |
De lo contrario, reclamaréis un estatus muy bajo y tendréis que experimentar mucho castigo. | Otherwise, you will claim a very low status and also experience a lot of punishment. |
Les diréis: Recordad al Padre y reclamaréis un estatus alto en vuestra propia religión. | You will tell them: Remember the Father and you will claim a high status in your own religion. |
Aunque todos iréis al paraíso, algunos de vosotros experimentaréis castigo y reclamaréis un estatus bajo al final. | Although you will all go to heaven, some of you will experience punishment, and claim a low status at the end. |
Si cualquiera de vosotros le preguntara a Baba esto, Baba instantáneamente diría: de vuestra actividad se entiende qué estatus reclamaréis. | If any of you were to ask Baba this, Baba would say instantly: It is understood what status you will claim because of this activity of yours. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
