Recalco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En este punto recalco nuevamente el aspecto mental.	At this point I emphasize again the mental aspect.
Mis hermanos y hermanas siempre recalco este punto.	My brothers and sisters, I always emphasize this point.
Te recalco que en estos momentos estás un poco emocional.	I'm pointing out you're a little emotional right now.
Esto debería cambiar, y recalco: simplificación e información, pero también seguimiento.	This should be changed, and I stress: simplify and inform, but also monitor.
También recalco que será productivo el intercambio de ideas y conocimientos.	She also emphasized the productivity in the exchange of ideas and knowledge.
Primero, te recalco que el momento elegido es de suma importancia.	First of all, let me impress upon you that the timing is everything.
Ahora, ¿por qué recalco que no debemos abordar esto de una manera mecánica?	Now, why am I emphasizing that we shouldn't approach this in a mechanical way?
Primero, te recalco que el momento elegido es de suma importancia.	First of all, let me impress upon you that the timing is everything. Everything.
Ahora, ¿por qué recalco que nosotros no deberíamos enfocarnos en esto de una manera mecánica?	Now, why am I emphasizing that we shouldn't approach this in a mechanical way?
Bueno, ¿por qué recalco esto?	Now, why do I emphasize this?