Reavivando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mantenimiento del aspecto del cabello, reavivando su brillo y fortalecimiento.	Maintaining the appearance of the hair, reviving its shine and strength.
Aparentemente, Matty estaba reavivando algo con alguien...	Apparently, Matty was rekindling something with someone...
Empecemos aquí, en este Diálogo de alto nivel, reavivando ese espíritu de Monterrey.	Let us begin here, at this High-level Dialogue, to rekindle that Monterrey spirit.
En primer lugar, tenemos que continuar reavivando e incrementando el prestigio profesional del auditor de cuentas.	First, we need to continue reviving and enhancing the professional reputation of the auditor.
En 2016, la empresa había solicitado de duplicar la capacidad del lugar, reavivando la ira local generalizada.	In 2016, the company had requested to double the capacity of the site, rekindling wide-spread local anger.
Este cambio positivo de actitud hacia el diseño también está reavivando el interés en el patrimonio de diseño del país.	This positive change in attitude towards design is also rekindling interest in the country's design heritage.
La crisis está reavivando antiguos enfrentamientos históricos y económicos entre las regiones ricas con un fuerte sentido de identidad y los Gobiernos centrales.	The crisis is reviving old historical and economic quarrels between rich regions with a strong sense of identity and central governments.
No obstante, la oposición ha puesto en peligro la labor de la asamblea constituyente haciendo uso del derecho procesal y reavivando tensiones históricas.	The opposition had undermined the work of the constituent assembly, however, by meddling with the rules of procedure and attempting to revive old tensions.
Signature Fragrances Londonbusca traspasar todos los límites, reavivando el antiguo ritual de usar y aplicar aceites perfumados puros a través de la aplicación de toques, creando una experiencia totalmente nueva y personalizada.	Signature Fragrances London seeks to push all the boundaries, by rekindling the ancient ritual of using and applying pure perfume oils through dabbing creating an entirely new bespoke experience.
La creación de historias y imágenes atractivas ha permitido la publicación de las mismas en un buen numero de periódicos locales, reavivando el debate sobre este espacio publico que se estaba paulatinamente quedando en el olvido.	Creating attractive stories and images has allowed their publication in a good number of local newspapers, rekindling the debate on this public space that was gradually and slowly being forgotten.