Mañana reanudaremos nuestro camino a San Juan Copala. | Tomorrow we will resume our journey to San Juan Copala. |
Déjeme leer la petición y lo reanudaremos mañana. | Let me read the petition, and we will reconvene tomorrow. |
Pero reanudaremos nuestro trabajo de la escena la próxima semana. | But we will resume our scene work next week. |
Ahora reanudaremos el día dos de la selección del jurado. | We'll now resume day two of jury selection. |
Solo dile que lo reanudaremos cuando esté listo, ¿de acuerdo? | You just tell him we'll pick back up when he's ready, all right? |
A las 11.15 horas reanudaremos nuestros trabajos. | We shall resume our work at 11.15 a.m. |
– Interrumpiremos ahora el debate y lo reanudaremos a las 15.00 horas. | – We will now interrupt this debate, which will resume at 3 p.m. |
Vamos a suspender aquí la reunión y la reanudaremos a las 15.00 horas. | We will suspend the meeting now and reconvene at 3 p.m. |
Vale, reanudaremos la videoconferencia a la una con Lockhart, Gardner y Canning. | Okay, we'll resume the teleconference at 1:00 p.m. Lockhart/Gardner/Canning. |
Dentro de dos o tres meses, reanudaremos las operaciones. | We start rebuilding, we'll be up and runnin' in two, three months. |
