Homenaje al thee, mil de O que ma's makest una manera con el Tuat, que plomo del dost la manera a través de todas las puertas. | Homage to thee, O thou who makest a way through the Tuat, who dost lead the way through all doors. |
Es más fácil para los políticos agarrar plata que plomo. | It's easier for the politicians to take silver than lead. |
Es más fácil para los políticos recibir plata que plomo. | It's easier for the politicians... to take silver than lead. |
¡Qué plomo! El discurso de clausura de este tipo va a durar una eternidad. | What a drag. This guy's closing speech is going to go on forever. |
Anoche salí con mi novia, pero mi hermanito estaba ahí de chaperón. ¡Qué plomo! | I was out with my girlfriend last night, but my little brother was the third wheel. What a drag! |
