NIGERIA lament que actividades tan importantes dependan de las contribuciones voluntarias. | NIGERIA lamented that such core activities were dependent on voluntary contributions. |
El grupo ha precisado que actividades tales serán operado con la marca GMT. | The group has specified that such activities will be operated with brand GMT. |
Algunas aplicaciones son menos educativas, pero no son más que actividades repetitivas. | Some apps are less educational but are not much more than repetitive activities. |
Se considera que actividades como esta violan la legalidad internacional. | Such activities are considered to be in violation of international law. |
Se mencionaron ejemplos de varios ámbitos en los que actividades del CCI habían tenido una repercusión importante. | Several areas were cited as examples in which ITC activities had a significant impact. |
La cultura y el deporte son más que actividades diferentes, muchas veces son enemigos entre sí. | Culture and sport are more than different activities, they are often enemies to each other. |
Análogamente, una cooperación técnica bien definida y mejor orientada generaría mejores resultados que actividades no coordinadas. | Similarly, more targeted and better-defined technical cooperation work would generate better results than uncoordinated activities. |
Es también posible que actividades humanas muy privadas como la micción y la defecación estimulen eróticamente al fetichista. | It is further possible that very private human activities like urination and defecation become erotically arousing to a fetishist. |
Terminal participa en Italia con la filial Rinfuse Italia (TRI) que actividades terminalistiche a Génova opera, Marghera y Vado Ligure. | In Italy it is present with the filial Terminal Bulk Italy (TRI) that work terminalistiche activities to Genoa, Marghera and Vado Ligure. |
Se ha visto que actividades conmemorativas nacionales o locales son valoradas, se recomienda el respaldo educacional a tales actividades. | As national and local commemorative activities are seen to be of value, it is advised to provide educational support to such activities. |
