qué fastidio
- Diccionario
qué fastidio(
keh
fahs
-
tee
-
dyoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. what a nuisance
¡Qué fastidio tener que tomar el autobús nocturno cuando no te queda dinero para un taxi!What a nuisance having to take the night bus when you have no money for a taxi!
b. it's so annoying
Qué fastidio es tener que acudir a una fiesta a la que no quieres ir.It's so annoying to have to attend a party you don't want to go to.
c. what a pain (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Qué fastidio tener que lavar los platos ahora! ¿Puedo hacerlo más tarde?What a pain to have to do the dishes now! Can I do them later?
d. what a drag (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
"¡Qué fastidio que es hacerse mayor!" dije yo. "¡Y que lo digas!" repuso mi abuela."What a drag it is getting old!" I said. "You can say that again!" replied my grandma.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué fastidio usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
