Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero nuestra dirección ha sido puesta a prueba en el Medio Oriente. | But our leadership has been tested in the Middle East. |
Esa exención sustantiva ha sido puesta a prueba varias veces en la práctica. | This substantive exemption has been tested several times in practice. |
Equipo y repuestos para la producción o puesta a prueba de explosivos militares. | Equipment and parts thereof for the production or testing of military explosives. |
Así que la primera vez es una puesta a prueba. | So the first time's a trial run. |
Ésta fue una oportunidad transitoria, pero que tenía que ser puesta a prueba. | This was a transient opening, but one that had to be tested. |
Se trataba de una apertura transitoria, pero que tenía que ser puesta a prueba. | This was a transient opening, but one that had to be tested. |
La gente como tú necesita ser puesta a prueba. | The people like you they need to be tested! |
La revolución cubana fue una puesta a prueba de estas concepciones. | The Cuban Revolution put these ideas to the test. |
La crisis resaltó nuestra interdependencia, y nuestra solidaridad se vio puesta a prueba como nunca antes. | Our interdependence was highlighted and our solidarity was tested like never before. |
¿Quién, entonces, desdeñará al Mundo Sutil, sabiendo que existe la puesta a prueba de los pensamientos? | Who, then, will disdain the Subtle World, knowing that there is the testing of thoughts? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
