Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya no puedo ir contigo a Nueva York.
I can't go to New York with you now.
Te tienes que ir, y yo no puedo ir contigo.
You have to go, and i cannot go with you.
Doc, ¿puedo ir contigo a la reunión de AA?
Doc, can I go with you to the AA meeting?
Te tienes que ir y yo no puedo ir contigo.
You have to go, and i cannot go with you.
No puedo ir contigo, pero ellos cuidarán de ti.
I can't go with you, but they'll take care of you.
¿Sabes por qué no puedo ir contigo, verdad?
You know why I can't go with you, right?
No puedo ir contigo, pero tienes que marcharte.
I can't go with you, but you've gotta leave.
No vas a quedarte y yo no puedo ir contigo.
You won't stay here, and I can't go with you.
Todavía no veo por qué no puedo ir contigo.
I still don't see why I can't go with you.
Mientras él esté vivo, no puedo ir contigo.
While he's alive, I cannot go with you.
Palabra del día
la rebaja