Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, I just... I think Max would have hated to see a bunch of clever homemade protest signs go to waste, you know?
Ya sabe, es solo que... creo que Max habría odiado ver que un montón de carteles de protesta caseros inteligentes se desperdiciaran, ¿sabe?
Some of the messages were then incorporated into the slogans on the protest signs for the filming and some of the shouts were incorporated into the audio track.
Algunos de los mensajes se incorporaron entonces como eslóganes en las pancartas de la manifestación y algunos de los gritos se añadieron a la pista de audio.
Using protest signs, bandanas and miniature banners, the dogs were showing support for their furry friends all around the globe and protesting against animal testing in cosmetics.
Con pancartas, pañuelos y carteles en miniatura, estos activistas de cuatro patas mostraron su apoyo a sus colegas peludos de todo el mundo protestando contra la experimentación con animales en cosmética.
Potatoes and protest signs at the doors of the Althing, one of the oldest Parliaments in the world.
Patatas y carteles de protesta a las puertas del Althing, uno de los Parlamentos más antiguos del mundo.
Put that URL on your protest signs, your fliers, your tweets, and your Facebook postings.
Ponga su dirección electrónica en sus carteles de protesta, sus volantes, sus twuits y sus mensajes de Facebook.
A couple of hundred Revolution newspapers went out, with many in the crowd holding them up as protest signs.
Se distribuyeron más o menos doscientos periódicos Revolución, y muchos los alzaron como pancartas de protesta.
We had hidden our camera, and they finally admitted that we had the right to take pictures and to be on the street with our protest signs.
Nosotros escondimos la cámara y ellos admitieron que teníamos el derecho de tomar fotos y estar en la calle con nuestra pancarta de protesta.
The texts use the language of advertising, which can be seen everywhere on billboards, store windows, and even protest signs.
Los textos utilizan la gramática de la publicidad, como la que está omnipresente en los afiches, vitrinas e incluso en los rallados de protesta en la imagen urbana.
What first appeared on protest signs in the late 1950s now adorns fashion, interior decor, and social media posts galore.
Lo que apareció por primera vez en los carteles de protesta a finales de la década de 1950 ahora adorna la moda, la decoración de interiores y abundantes publicaciones en los medios sociales.
We have members thinking they are doing enough, standing on corners holding protest signs or fulfilling the email suggestions sent to them by True Majority, www.Moveon.org, and various other democratic entities.
Tenemos miembros que piensan que están haciendo suficiente al estar en las esquinas con pancartas de protesta o rellenando sugerencias por correo electrónico, enviadas a ellos mediante True Majority, www.Moveon.org y varias otras entidades democráticas.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com