Prodigan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También, las numerosas fuentes prodigan una alabanza a efectos de 3D.	Also, the numerous sources lavish a praise on 3D effects.
En muchos casos, estas personas incluso prodigan protección a sus clientes.	In many cases, these persons even provide their clients with protection.
Mientras tanto, se prodigan con regularidad nuevos regalos a Washington.	Meanwhile, new gifts are regularly lavished on Wall Street.
Estos autores prodigan una lista exhaustiva de los acuerdos entre EUA y México.	These authors provide an exhaustive list of U.S.-Mexico agreements.
La atención personal y el mayor cuidado se prodigan en cada lote de embutidos o carnes curadas.	Personal attention and utmost care are lavished upon each lot of sausage or cured meats.
Después, los médicos le prodigan sus cuidados durante dos horas, sin dormirla.	The doctors then lavished their medical attentions on her for two hours, without putting her to sleep.
Finalmente aunque siguen despertando cierta polémica, los materiales transparentes se prodigan en las pasarelas de moda desde 2006.	Finally, although still seen as controversial, see-through materials have been featured heavily in catwalk fashion collections since 2006.
Tal categoría posibilita comprender cómo los sujetos participan activamente en la promoción y el desarrollo de prácticas cotidianas que prodigan cuidado.	Such category enables us to understand how subjects participate actively in the promotion and development of daily practices which provide care.
Quienes tienen relaciones felices motivan al otro a cuidarse, le prodigan cuidados y aplauden comportamientos saludables nuevos.	Those in happy relationships encourage the other to take care of themselves, provide care, and cheer on new, healthy behaviors.
Les tiene mucho cariño a sus padres y les está agradecida por todo el cuidado y dedicación que le prodigan.	She is fond of her parents and grateful to them for all the care and devotion they lavish on her.