Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Report and final decision of the previous school year. | Informe y la decisión final del último año escolar. |
Additionally, any previous school assignment will be canceled if an assignment can be offered from the Waiting Pool. | Además, si se le ofrece la asignación de lugar de espera se cancelará cualquier escuela que se le haya ofrecido previamente. |
During the 2005/06 school year, the number of first-cycle secondary school students receiving study grants exceeded 46,000, compared with 40,211 during the previous school year. | El número de alumnos beneficiarios de becas de estudio durante el año escolar 2005-2006 ascendió a más de 46.000 en educación secundaria y preparatoria, frente a los 40.211 beneficiarios durante el anterior año escolar. |
This difference is, however, 0.96% lower than in the previous school year at primary school level, 1.55% lower at junior high school level and 0.56% lower for senior high school level. | No obstante, esa diferencia es inferior en un 0,96% a la registrada el año anterior en la escuela primaria, en un 1,55% en el caso de la escuela secundaria de primer ciclo y en un 0,56% en la escuela secundaria de segundo ciclo. |
No debt letter from previous school (original and copy) | Carta de no adeudo del colegio anterior (original y copia) |
This report must be signed by the librarian from the previous school. | Este reporte debe estar firmado por la bibliotecaria de la escuela anterior. |
To attend classes while the new school secures previous school records. | Asistir a clases mientras la nueva escuela asegura los expedientes escolares anteriores. |
I wonder if something happened at his previous school. | Me pregunto si ocurrió algo en sus escuelas anteriores. |
Being shy, I didn't make many friends at the previous school. | Soy tímido y no hice muchos amigos en mi otra escuela. |
For high school transfers: transcript from previous school. | Para transferencias de la escuela secundaria: transcripción de la escuela anterior. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
