Rusia es un poquitín más importante de lo que era antes. | Russia is a bit more important than it was. |
Creo que Anita lo quería un poquitín más. | I think Anita just wanted it a little bit more. |
Oye, Ethel, ¿crees que podrías querer jugar un poquitín? | Hey, Ethel, you think you might want to play a little bit? |
Estados Unidos es hoy un poquitín menos importante que ayer. | The US is today a bit less important than it was yesterday. |
Ya sabes, mi mujer es un poquitín más importante que el Dr. Rosen. | You know, my wife is a little more important than Dr. Rosen. |
Tengo un poquitín de trabajo que hacer esta mañana. | I have quite a little work to do this afternoon. |
Eso es muy amable y un poquitín condescendiente. | That's so sweet and a tad condescending. |
He tenido un poquitín que ver con esto. | I had a little to do with this. |
Para un toque dulce, poner un poquitín de sucralosa. | To add a sweet touch, add a little bit of sucralose. |
Conozco un poquitín de esto, sabes. | I do know a little bit about this, you know. |
