Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Creo que es hora de que me pire de aquí.
I think it's time for me to shove off.
No, ni se te ocurra decirme que me pire.
No, don't even tell me to get out of your face.
No podemos dejar que se pire, ¿verdad?
We can't let him get away can we?
Vale. ¿Pero entonces puedes decirle que se pire?
Can you just tell him to get lost, then?
Le dije que se pire hasta que me amenazó con exponerme por, um...
I told her to get lost Until she threatened to expose me for, um...
Bueno, será mejor que me pire.
Well, I better hit it.
Será mejor que me pire.
I'd better hit it.
Sí, pire encore que Geopolitical Simulator!
Yes, worse than Geopolitical Simulator!
La investigación puso de manifiesto que hubo dumping durante el PIRE.
The investigation showed that dumping took place during the ERIP.
El consumo de la Unión disminuyó entre 2008 y el PIRE.
The Union consumtption declined between 2008 and the ERIP.
Palabra del día
el muérdago