Ca3 perteneciendo a las aperturas de Ajedrez irregulares (ECO A00). | Na3 and belongs to the irregular Chess openings (ECO A00). |
Los miembros pueden continuar perteneciendo a otros partidos si desean. | Members can continue to belong to other parties if they wish. |
Otros van perteneciendo y son usados por sucesivas generaciones. | Other objects belong and are used by successive generations. |
Un cartel lo identificó como perteneciendo al senador de Massachusetts. | A placard identified it as belonging to the Massachusetts Senator. |
No me puedo imaginar perteneciendo a alguien así otra vez. | I can't imagine belonging to anyone like that again. |
Este informe resulta necesario para seguir perteneciendo al programa. | This report is required to maintain membership within the program. |
Defosset León, Ministro co-propietario de Castillo de Leignon, perteneciendo actualmente a Karaziwan. | Defosset Leon, Minister co-owner of Leignon Castle, currently belonging to Karaziwan. |
La actividad del usuario puede ser vista perteneciendo al pedido del sitio. | The user's activity can be viewed pertaining to site requests. |
Me resulta sorprendente que sigas perteneciendo a este mundo. | I find it surprising that you are still of this world. |
Pero la ignorancia, perteneciendo a la oscuridad, siempre lucha contra la Luz furiosamente. | But ignorance, being of darkness, always furiously struggles against Light. |
