Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los que no pueden decidir permanecer en un estado de limbo. | Those who cannot decide remain in a state of limbo. |
El permanecer en un estado así se denomina Atma nishta. | To remain in a thoughtless state is called Atma nishta. |
Tal persona ingrata debe permanecer en un estado infeliz. | Such an ingrate must remain in an unhappy state. |
El esfuerzo para permanecer en un estado de ausencia lo caracteriza. | The effort of remaining in a state of absence is what characterises him. |
Su propósito es de permanecer en un estado inerme. | Their purpose is to stay dormant. |
Por lo tanto él nunca es capaz de permanecer en un estado fijo de conciencia. | Therefore one is never able to remain in a steady state of consciousness. |
Debe tratar de permanecer en un estado de pureza ritual y rezar a tiempo. | He should try to remain in a state of purity and to pray on time. |
Algunas células pueden permanecer en un estado de metabolismo basal sin dividirse ni replicar su ADN. | Some cells may remain in a state of basal metabolism without dividing or replicating their DNA. |
Para mí, hoy, es difícil permanecer en un estado alterado sin sentir sueño. | Today it is difficult for me to stay in an altered state without falling asleep. |
Si alguna ayuda llega demasiado tarde para un diente, la brecha no tiene que permanecer en un estado permanente. | If any help comes too late for a tooth, the gap does not have to remain in a permanent state. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
