Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To release a peregrine falcon besides being fit it must be very well trained. | Para liberar un halcón por más que esté sano, tiene que estar súper entrenado. |
Other winged creatures that feed and play here include kittiwakes, shags, guillemots, razorbills and, from time to time, a peregrine falcon. | Otras criaturas aladas que se alimentan y juegan aquí incluyen gaviotas, cormoranes, araos, alcas y, de vez en cuando, halcones peregrinos. |
Otters play on the shore and ducks, pheasant, swans, kingfishers, crested grebes and peregrine falcon are among over 100 birds seen here. | Las nutrias juegan en la orilla y patos, faisanes, cisnes, martín pescador, zampullines con cresta y halcones peregrinos se encuentran entre las más de 100 aves que se ven aquí. |
Moreover in the island there is an important natural oasis of 236 hectares, located between Cala Fico and Cala Vinagra, where is possible to see the peregrine falcon, the kestrel and other types of birds. | Además la isla es importante por acoger un oasis natural de 236 hectáreas situado entre Cala Fico y Cala Vinagra. Desde aquí es posible contemplar el halcón de la Reina, el halcón peregrino y otras especies de aves. |
Voting for this amendment means acknowledging the efforts of falconers, who are cooperating with scientists in research, as well as in the protection, conservation and even reintroduction of certain birds of prey, such as the peregrine falcon. | Votar a favor de esta enmienda significa aprobar el esfuerzo de los halconeros que colaboran con los medios científicos tanto en el ámbito de la investigación como en el de la protección, conservación e incluso de la reintroducción de ciertas aves rapaces, como el halcón peregrino. |
Apparently a juvenile female of Peregrine Falcon. | Al parecer, es un halcón peregrino hembra juvenil. |
Rejoin the Peregrine Falcon Strike Force as they face off with a terrible alien foe which has abducted them from Earth. | Vuelve a unirte al escuadrón de Halcones Peregrinos mientras se enfrentan a un terrible enemigo alienígena que los ha abducido de la Tierra. |
The veneration of the Peregrine Falcon was handed down and continued with other cultures including the Greeks where this hawk represented the messenger of Apollo. | La veneración del halcón peregrino se transmitió y continuó con otras culturas, incluidos los griegos, donde este halcón representaba al mensajero de Apolo. |
A Peregrine falcon (Falco peregrinus) structure, to whom it resembles even if the dimensions are rather more reduced, united with a Harrier (Circus sp.) | Una estructura de halcón peregrino (Falco peregrinus) al que se parece, aunque el tamaño es bastante menor, unida a una ligereza de aguilucho (Circus sp.) |
It is also remarkable the presence of cliff-nesting raptors like Golden Eagle, Bonelli's Eagle and Peregrine Falcon, and large populations of Red billed Chough and Goshawk. | También es destacable la presencia de rapaces como el Águilar Real, Águila perdicera o Halcón peregrino, y grandes poblaciones de Chovas piquirrojas y Azores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
