Si sigues haciendo un trabajo perdulario, te van a despedir. | If you keep doing a careless job, you're going to get fired. |
El perdulario olvidó la contraseña de su computadora otra vez. | The scatterbrain forgot his computer's password again. |
Hemos tratado de ayudar a ese perdulario, pero insiste en llevar una vida inmoral. | We've tried to help that rake, but he insists on leading an immoral life. |
