Muestra cualquier signo de debilidad y perderás tu trabajo. | Show any sign of weakness and you'll lose your job. |
Te volverás mundano y perderás el gozo de la salvación. | You will become worldly and lose the joy of salvation. |
En serio, ¿perderás la oportunidad de conocer a Stephen Hawking? | Seriously, you're gonna miss a chance to meet Stephen Hawking? |
Pero ahora perderás el diamante y tu vida. | But now you'll lose the diamond and your life. |
Y al entender la ciencia, nunca perderás tu entusiasmo. | And understanding the science, you will never lose your enthusiasm. |
Ganarás o perderás la batalla contra el estrés en tu cerebro. | You'll win or lose the battle against stress in your brain. |
Si no te mantienes alerta, entonces perderás tu oportunidad. | If you don't stay alert, then you'll lose your chance. |
Si le escuchas a él, perderás tu alma para siempre. | If you listen to him, you will lose your soul forever. |
Si tu oponente tiene una mano mejor, perderás menos. | If your opponent does have a better hand, you lose less. |
Si no estás de acuerdo, perderás 100 millones de dólares. | If you don't agree you will lose 100 million dollars. |
