Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡El único y principal motivo detrás del programa espacial de la NASA era descubrir otro planeta parecido a la tierra, al cual pudieran escapar los Illuminatti y sus familias antes de que la Tierra se quedara sin petróleo y otras comodidades necesarias para la vida!
The largest single motivation behind the NASA space program was to discover another Earth-like planet to which the Illuminati and their families could escape before the Earth ran out of oil and other commodities necessary for life!
Un dibujo artístico de la superficie de TRAPPIST-1f, un planeta parecido a la Tierra en el sistema TRAPPIST-1.
Artist's depiction of the surface of TRAPPIST-1f, a recently discovered Earth-like planet in the TRAPPIST-1 system.
Aunque solo tiene 6.794 km. de diámetro, es probablemente el más parecido a la Tierra de todos los planetas.
Although it is only 6,794 km in diameter, it is probably the most Earth-like of all the planets.
Ahora creemos que en la historia temprana de Marte que es hace 4600 millones de años hace 4600 millones de años, Marte era muy parecido a la Tierra.
We now believe that in the early history of Mars, which is 4.6 billion years ago, 4.6 billion years ago, Mars was very Earth-like.
Es incluso posible que, en algunos casos, granos diminutos como éstos hayan crecido ya formando planetas rocosos, ¡dándonos una probabilidad incluso mayor de encontrar un mundo parecido a la Tierra en el espacio!
It's even possible that in some cases tiny grains like these have already grown into rocky planets, giving us an even higher chance of finding an Earth-sized world out in space!
CoRoT, una misión dedicada a la búsqueda de exoplanetas, ha descubierto siete planetas, uno de ellos el más parecido a la Tierra en masa y radio encontrado hasta el momento.
CoRoT, a mission that looked for exoplanets, led to the discovery of seven planets of which one is the most Earth-like found to date in terms of its mass and radio signatures.
El alojamiento web es más parecido a la tierra que la casa se sienta, es la 'física' parte, el parte en la que los datos reales que componen su sitio web se almacena.
The web hosting is more like the land that the house sits on, it's the 'physical' part, the part where the actual data that makes up your website is stored.
Mercurio es el último planeta parecido a la Tierra en nuestro sistema.
Mercury is the last "Earth-like" planet in our solar system.
Nos acercamos y ví que el planeta era muy parecido a la Tierra.
We approached and saw that it was similar to Earth.
Venus es más parecido a la Tierra a la masa y el tamaño.
Venus is most like Earth in mass and size.
Palabra del día
la guirnalda