Pardon my French, ladies and gentlemen. | Perdonen, damas y caballeros. |
I never thought I'd contemplate sleeping with a man Who said "pardon my french" all the time. | Nunca creía que pudiera acostarme con un hombre que dijera: "Disculpa mi francés", constantemente. |
Pardon my French, but this is not a Boeing 767-200. | Disculpen mi francés, pero este no es un Boeing 767-200. |
Pardon my French, but sometimes that man's a goofy-doofy. | Disculpa mi vocabulario, pero a veces ese hombre es un chiflado. |
Pardon my French, but this is bull-baloney. | Perdonen mi francés, pero esto es una patraña. |
Pardon my French, but it's hard to know what to say to you. | Perdona mis modales, pero es difícil saber que decirte. |
I'd say pardon my French, but... | Yo diría perdone mi francés, pero... |
Pardon my French. Have you ever felt this way about someone? | Disculpa mi francés te has sentido de esta manera por alguien? |
Pardon my french, sweetheart. | Disculpa mi francés, cariño. |
If you'll pardon my French. | Si se me permite mi francés. |
