Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pardon my French, ladies and gentlemen.
Perdonen, damas y caballeros.
I never thought I'd contemplate sleeping with a man Who said "pardon my french" all the time.
Nunca creía que pudiera acostarme con un hombre que dijera: "Disculpa mi francés", constantemente.
Pardon my French, but this is not a Boeing 767-200.
Disculpen mi francés, pero este no es un Boeing 767-200.
Pardon my French, but sometimes that man's a goofy-doofy.
Disculpa mi vocabulario, pero a veces ese hombre es un chiflado.
Pardon my French, but this is bull-baloney.
Perdonen mi francés, pero esto es una patraña.
Pardon my French, but it's hard to know what to say to you.
Perdona mis modales, pero es difícil saber que decirte.
I'd say pardon my French, but...
Yo diría perdone mi francés, pero...
Pardon my French. Have you ever felt this way about someone?
Disculpa mi francés te has sentido de esta manera por alguien?
Pardon my french, sweetheart.
Disculpa mi francés, cariño.
If you'll pardon my French.
Si se me permite mi francés.
Palabra del día
celoso