Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si ese no es el caso, vectorizar y paralelizar el código podría ser ineficaz.
If that is not the case, vectorizing and parallelizing the code can be ineffective.
Le permite a nuestro equipo paralelizar el trabajo, y le permite a nuestro equipo (y a nuestra aplicación) crecer.
It allows our team to parallelize work, it allows our team (and application) to grow.
Inmediatamente pone a disposición de su grupo de trabajo hardware y software inactivos, brindándole más potencia de CPU para paralelizar tareas de Mathematica.
It immediately makes your idle hardware and software resources available to your whole workgroup, lending more CPU power to parallel Mathematica tasks.
Inmediatamente pone a disposición de su grupo de trabajo hardware y software inactivos, brindándole más potencia de CPU para paralelizar tareas de Mathematica.
It immediately makes your idle hardware and software resources available to your whole workgroup, lending more CPU power to parallel Wolfram Language tasks.
Esta técnica se caracteriza por paralelizar numerosas operaciones de secuenciación al mismo tiempo, de tal forma que es capaz de reducir costes y simplificar los métodos de trabajo empleados.
This technique is characterized by parallelize many sequencing operations at the same time, so that it is able to reduce costs and simplify work methods employed.
Desde la capacidad de paralelizar hasta cuatro unidades, hasta el panel de control intuitivo y el procesador de señales digitales en tiempo real, los sistemas UPS de doble conversión on-line UniStar VP Series fueron diseñados pensando en sus necesidades.
From the ability to parallel up to four units, to the intuitive control panel and the real-time digital signal processor, the UniStar VP Series on-line double conversion UPS systems were designed with your needs in mind.
Es el comienzo de la carrera que llevará a paralelizar su código secuencial.
It is the beginning of the career to parallelize its sequential code.
Esta cera se desarrolló para rellenar/paralelizar zonas socavadas, para modelar hombros para retenedores y para aliviar zonas críticas en los modelos.
This wax was designed for blocking out undercuts, waxing up shoulders for clasps and for relieving critical areas on the model.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com