Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The decline was due to changes in habitat and overhunting.
Dicha disminución se debía a la caza excesiva y a los cambios de hábitat.
Numbers in Pakistan have been severely reduced by overhunting.
Los números existentes en el Pakistán se han visto gravemente reducidos por la caza excesiva.
Threatened by hunting: Despite its large range, the geese have disappeared from many areas due to overhunting.
Amenazado por la caza: a pesar de su gran alcance, los Gansos han desaparecido de muchas áreas debido a la caza excesiva.
Most species of large mammals disappeared within a few centuries of the people arriving, probably due to overhunting.
La mayoría de estos grandes mamíferos desaparecieron dentro de pocos siglos de haber llegado los humanos, posiblemente debido a la caza excesiva.
Did you know? that human persecution in reprisal for crop-raiding, or overhunting for meat, is probably the most important threat to the survival of this species?
Que la persecución humana, en represalia por invadir las cosechas o la caza excesiva por su carne, son probablemente las amenazas más importantes para la supervivencia de esta especie?
These often invisible risks are becoming apparent at a time when whales are still struggling to recover from the years of overhunting that drove many species to the brink of extinction.
Estos riesgos, a menudo invisibles, se están haciendo evidentes en momentos en que las ballenas aún luchan por recuperarse de los años de sobreexplotación que dejaron a varias especies al borde de la extinción.
Its numbers have decreased dramatically over the last few decades due to habitat destruction and overhunting and until recently the species was considered in the highest risk of extinction in the world.
Durante las últimas décadas ha disminuido de manera dramática la cantidad de individuos debido a la destrucción del hábitat y a la caza excesiva, y hasta hace poco la especie estaba considerada en el más alto riesgo de extinción mundial.
Due to overhunting, several species of woodcocks are endangered.
Debido a la caza excesiva, varias especies de becadas se encuentran en peligro de extinción.
Overhunting can be controlled if hunters know how much game their communities are harvesting, said Nathalie Van Vliet, a senior researcher at CIFOR.
La caza excesiva puede controlarse si los cazadores saben cuántos animales de monte extraen sus comunidades, dijo Nathalie Van Vliet, investigadora sénior de CIFOR.
They disrupted ecosystems by overhunting game species, which never experienced contact with humans before.
Ellos perturbaron los ecosistemas al cazar excesivamente a las especies comestibles, las cuales nunca antes habían tenido experiencia con los humanos.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES