Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Consejo del Atlántico Norte (NAC) es el organismo político principal de toma de decisiones de la OTAN. | The North Atlantic Council (NAC) is the principal political decision-making body at NATO. |
Las decisiones editoriales del periódico continental no eran hechas por ningún organismo político responsable, sino que por el equipo de producción. | Editorial decisions for the continental paper were not made by any politically responsible body, but by the production crew. |
La próxima CIG es el mayor reto al que se enfrenta la Unión Europea como organismo político y económico desde las decisiones tomadas durante las negociaciones del Tratado de Maastricht que pusieron en marcha el proceso de la Unión Económica y Monetaria. | The forthcoming IGC is the biggest challenge facing the European Union as a political and economic body since the decisions were taken when negotiating the Maastricht Treaty to set in train the process of Economic and Monetary Union. |
Mi Grupo cree que la Comisión Europea es un organismo político. | My group believes that the European Commission is a political body. |
La Comisión es también un organismo político. | The Commission is also a political body. |
Asimismo, la Comisión desea crear un organismo político para mantener el abastecimiento de petróleo. | In addition, the Commission wants to set up a public body for sustaining natural oil supplies. |
De aquí la tendencia a reemplazar las ligas anti-Imperialistas con un organismo político. | This leads to the idea of replacing the anti-imperialist leagues with political parties. |
Sin embargo, la Comisión no es únicamente un despacho de abogados; también es un organismo político. | However, the Commission is not just a solicitor's office; it is also a political body. |
Al fin y al cabo, a los ciudadanos no les preocupa qué organismo político es responsable del tema. | After all, citizens are not concerned with which political body is responsible for this. |
En esencia, la ONU es un organismo político, y solo es tan eficaz como sus Estados miembros quieran que sea. | At its core, the UN is a political body, and is only as effective as its member states want it to be. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
